Mastere Traduction, Interpretariat et Communication interculturelle
Certification
Titre enregistré au répertoire national des certifications professionnelles
Mise à jour le 01/07/2024
Presentation
FORMATION CERTIFIANTE
La formation de Mastère spécialisé traduction, Interprétariat et Communication interculturelles (TICI) a pour objectif de former des managers dans les domaines linguistiques et communication interculturelle . Les formations dans ce domaine préparent les étudiants à l‘expertise linguistique (interprétation et traduction trilingues) et à la communication et à la médiation interculturelles. Il forme des chargés de projets en management interculturel trilingues à même de mettre en œuvre des stratégies de communication et de gestion de projet tant dans les contextes liés au monde de l’entreprise (marketing, communication, négociation multilingue, gestion de conflits, interprétation et médiation linguistique et interculturelle) que dans les secteurs des nouvelles solidarités (milieux associatifs, ONG, secteur médico-psycho-social, services publics) Ce Mastère à viser professionnalisante doit être complété par une immersion professionnelle (stage ou alternance)
Objectifs de la formation
Le diplômé est un cadre capable de :
— Maîtriser à un très haut niveau, au moins deux langues étrangères, nécessaire à la communication Écrite et orale, adaptée à des publics cibles et aux média
– Mobiliser une connaissance approfondie de la culture, de l’histoire et de la civilisation des pays dont on étudie la langue, afin de manager des projets interculturels ou internationaux
– Analyser les enjeux socio-économiques et le fonctionnement d’une organisation en contexte
plurilingue ou international, afin de contribuer à son développement
– Maîtriser les règles de la conception et de la diffusion de contenus de communication dans au moins
un domaine de spécialité (communication d’entreprise, ou digitale, ou technique, ou internationale, ou
événementielle, ou publicitaire, ou touristique)
– Se former en continu à l’utilisation d’outils numériques et informatiques de pointe (outils pour les
systèmes d’information et de documentation, l’analyse de données, le commerce les échanges
internationaux, la gestion de projets, etc.)
Cette formation ne possède pas d’équivalence et de passerelle
Les étudiants qui entrent en première année de Mastère doivent obligatoirement valider tous les blocs de compétences et ceux qui entrent directement en deuxième année de Mastère peuvent être dispensés de certains blocs de compétences .
POURSUITES D’ÉTUDES
Ce mastère a une finalité professionnelle et débouche donc sur un emploi.
Prerequis
NIVEAU(X) DE RECRUTEMENT
Bac + 3
Prérequis pour le Master 2 :
Avoir obtenu un Master 1 et/ou disposer d’une expérience professionnelle significative ;
Avoir une expérience du management.
Methode pedagogique et evaluation
Modalités d’évaluation:
Etudes de cas et/ou tests et/ou dissertations et/ou analyses de texte et/ou QCM et/ou évaluation orale et/ou travaux de recherche / Contrôle continu / Bilan de l’alternance et des compétences (écrit + oral) / Soutenance des mémoires / Évaluation professionnelle en entreprise /Mémoire professionnel de management
Documents récapitulatifs de la formation :
Supports de Cours (formats pdf, et/ou word et/ou ppt), des études de cas et/ou des supports audios et vidéos, d’éventuels exercices à faire en cours de formation
Modalites et delais d’acces
Délais d’accès
- Les inscriptions pour la rentrée de février 2023 se poursuivent du 15 janvier jusqu’au 15 mars (arrivées tardives).
- Les inscriptions pour la rentrée d’octobre 2023 se poursuivent jusqu’au 18 du mois de septembre
Modalités
L’accès à nos formations peut être initié :
- par l’employeur,
- à l’initiative du salarié avec l’accord de ce dernier,
- Par un étudiant ou son tuteur légal
Après remplissage de la fiche d’inscription , notre école s’engage à vous répondre dans un délai de 72 heures. Si la formation nécessite des prérequis, nous vous proposerons alors, et ce quel que soit le mode de financement que vous envisagez, un test de connaissance et/ou un entretien de positionnement ( par appel téléphonique ou en visioconférence ) et/ou une étude de votre dossier .
Duree
DURÉE DES ÉTUDES :
- 2 ans pour les étudiants titulaires d’un BAC+3 ou d’un diplôme équivalent
- 1 an pour les étudiants titulaires d’un BAC +4, BAC+ 5 ou d’un diplôme équivalent
- 250 h de cours en Mastère 1 & 2 pour les étudiants en alternance
- 7 mois de cours en temps plein en Mastère 1 & 2 en initiale
9 mois à distanciel ou e-learning
Programme
Mastère 1ère année : Tronc Commun: SEMESTRE 1 & 2: CRÉDITS: 60 CAMPUS DE PARIS OU LYON
Objectif: Se former aux outils de Management (Manager)
Liste des cours:
SEMESTRE 1 :
Stratégie d’entreprise
Management des Ressources humaines & Comportement organisationnel
Management de projet et de l’innovation
Géopolitique pour manager
Analyse et gestion financière (Finance d’entreprise)
Business model & Business plan
Marketing de l’innovation
Informatique de gestion de projet
Ethique et Stratégies RSE
SEMESTRE 2
Analyse de données et data mining
Économie
Négociation
Management des relations sociales
Droit des affaires
Business developement
Management interculturel
Anglais des affaires
Business game
Stage (facultatif)
Mastère 2ème année: Spécialisation: CAMPUS DE PARIS OU LYON
SEMESTRE 3:
Introduction à l’économie internationale
Géopolitique pour Managers
Mondialisation et environnement international des affaires
Internationalisation et ses enjeux
International Stratégies
Logistique et TCI
Management International et Transferts des Connaissances
Management des équipes internationales
International Marketing
SEMESTRE 4:
Achats interculturels
Achats et risques internationaux
Stratégie et pratiques des achats
Environnement juridique et réglementaire
Pratique des Achats
Compétences linguistiques
Méthodologie de la recherche
STAGE (obligatoire)
Prix
Les informations relatives au coût de cette formation sont accessibles en cliquant sur le lien suivant :
Prix de la formation en alternance : 10500€ TTC/ an
Prix de la formation en initiale : 7500€ TTC / an
Frais d’inscription : 1000 € TTC
Salaire
La moyenne de salaire annuel en sortie de Mastère spécialisé traduction, Interprétariat et Communication interculturelles (TICI) est de 28 K€.
Contact
Mail: contact@ilmis.fr/admissions@ilmis.fr
Téléphone: (+33) 01 60 05 58 30